Vai al contenuto

“TANTO MONTA”

Gagliardetto della partita amichevole Malaga CD - Sedan giocata il 24 giugno 1968

C’è una storia incredibile raccolta nel gagliardetto di oggi risalente ad un’amichevole che l’allora Club Deportivo Malaga disputò contro i francesi del Sedan.

La storia è quella racchiusa nella parte superiore dello stemma della squadra andalusa ed in particolare nelle lettere “TM” che spuntano in modo misterioso dalla raffigurazione di elementi del paesaggio di Malaga.

Il “TM” riconduce al riconoscimento che Ferdinando II di Aragona detto “Il Cattolico” volle fare alla città concedendo la possibilità di ornare le insegne cittadine delle iniziali del motto che appariva nel’effige del Regno di Spagna “Tanto Monta” per l’esattezza “ Tanto monta corte y untie” ovvero un modo di dire che vuole indicare che i mezzi utilizzati per risolvere un problema non sono importanti di fronte alla sua soluzione.

La leggenda narra in realtà che il motto derivasse da ben prima del Re Ferdinando II e che fosse connesso con Alessandro Magno il quale alla conquista della Persia mentre si accingeva a rompere  il nodo gordiano con la sua spada proferì la frase “è lo stesso tagliarlo che perderlo”.

Al di là di questo aneddoto il gagliardetto è un’espressione della grande scuola spagnola del ricamo che tanto arricchisce gli esemplari utilizzati sui campi di calcio in quel periodo.

Lo stemma dai tratti anche incerti tipici della raffigurazione tramite ricamo a mano di un paesaggio,  il carattere in corsivo del ricamo dei dettagli della gara, la qualità dei dettagli come le frange ed i pendagli laterali sono davvero elementi che conferiscono a questo gagliardetto il rango di “hors categorie” come i francesi appellano le montagne particolarmente ardue da scalare del Tour de France.

Lo stemma del Regno di Spagna in uso tra il 1492 e il 1508 con il motto “Tanto monta”
Lo stemma del Regno di Spagna in uso tra il 1492 e il 1508 con il motto “Tanto monta”

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.