Con 21 campionati, 16 Coppe di Cipro e 17 Supercoppe, l’Omonia Nicosia è la seconda cipriota più titolata, alle spalle dell’APOEL.
Inoltre ha conquistato cinque double – nel 1972, nel 1974, nel 1981, nel 1982 e nel 1983. La Federcalcio cipriota ha dichiarato l’Omonia miglior squadra cipriota del XX secolo.
Il gagliardetto rappresentativo della squadra risale agli anni Ottanta decennio in cui i ciprioti erano una presenza fissa in Europa.
Memorabile nella stagione 1979 – 1980 il memorabile 4-0 inflitto all’Ajax in una gara di Coppa dei Campioni, dopo che i “lancieri” umiliarono l’Omonia Nicosia all’andata con un roboante 10 – 0. Stella di tutti i tempi di questa squadra fu Sotiris Kajafas che arrivò, nel 1976, a vincere la Scarpa d’oro come miglior capocannoniere dei campionati dell’UEFA.
I fondatori dell’Omonia scelsero il verde, “colore della speranza”, dal momento che, pur essendo in una situazione difficoltosa dopo gli eventi politici a Cipro del 1948 e dopo l’espulsione dall’APOEL, speravano sarebbe arrivato un momento migliore per il calcio nel paese, un periodo in cui l’Omonia avrebbe dominato, affermandosi nel calcio professionistico nazionale e trovando un posto nel cuore dei ciprioti.
Il trifoglio stemma della squadra rappresenta la forza, la fatica, la perseveranza dei fondatori dell’Omonia.