I LEONI (SCOZZESI) DI BIRMINGHAM

English text
English text
Aston Villa fc

L’Aston Villa, la squadra più nota e titolata di Birmingham e tra le più vincenti d’Inghilterra, nasce nel 1874 agli albori del calcio tant’è che fu uno dei dodici club che fondarono la Football League.

In tale atto essenziale fu la presenza di una figura chiave del “Villans”, il Presidente William McGregor determinante per la scelta dello stemma che ancora oggi campeggia sulle insegne della squadra ovvero il leone rampante di Scozia fortemente voluto da Mc Gregor per ricordare le proprie origini. Anche i colori della squadra furono, secondo leggenda, condizionati dalla volontà del Presidente. E’ infatti consolidata la leggenda secondo cui il granata venne scelte per ricordare il colore della maglia dell’Heart of Midlothian mentre il blu fa riferimento alla tonalità dei Rangers.

Il gagliardetto odierno era quello in uso nella stagione 1977-’78 in cui l’Aston Villa, reduce dalla vittoria nella stagione precedente della sua terza Coppa di Lega, che si concluse con l’ottavo posto raggiunto nella First Division. Era la premessa dell’inizio della stagione di gloria dei “Villans” che arrivarono, nella stagione 1981 – 1982, a conquistare l’allora Coppa dei Campioni.

THE LIONS (SCOTS) OF BIRMINGHAM

Aston Villa are Birmingham’s best-known and most successful team, born in 1874 at the dawn of football so much so that it was one of the twelve clubs that founded the Football League.

In this essential act was the presence of a key figure of the “Villans”, the President William McGregor decisive for the choice of the coat of arms that still stands on the insignia of the team, the rampant lion of Scotland strongly desired by Mc Gregor to remember his origins. According to legend, the colors of the team were also conditioned by the will of the President. In fact, the legend that the claret was chosen to remember the color of the Heart of Midlothian while the blue refers to the shade of the Rangers.

Today’s pennant was the one in use in the 1977–78 season in which Aston Villa, coming back from winning their third League Cup on the preavious season, finished eighth in the First Division.

It was the premise of the start of the Villans’ glory season that came, in the 1981–1982 season, to win the European Club Champions Cup.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.